ビンディン省と協力締結式日越堺友好協会

ベトナム ビンディン省で開催された締結式

長年に渡りベトナムとの交流を進める認定特定非営利法人 日越堺友好協会(加藤浩輔理事長)はベトナムのビンディン省と更なる連携強化を目的にした協力提携を結びました。
  昨年12月、同省で「ベトナム社会主義共和国ビンディン省人民委員会及び認定特定非営利活動法人 日越堺友好協会との協力覚書締結式」が、ビンディン省人民委員会 ファム・アイン・トゥアン委員長、グェン・トゥ・コン・ホアン副委員長、日本から日越堺友好協会 加藤浩輔理事長、加藤敬大理事が出席のもと開かれ、調印が行われ、今後の経済、文化、教育など様々な分野での交流強化が確認されました。
  堺に拠点を置く日越堺友好協会は同省において、平成25年にスタートしたマグロ漁業に関する水産業発展事業や、桜苗木の寄贈育成事業、クイニョン大学内の日本文化センターでの交流活動など多くの交流事業を続けています。

環境改善連携に関する覚書を締結
堺市・ベトナムダナン市

堺市と姉妹都市のベトナム社会主義共和国ダナン市は「環境分野における都市間連携事業」に関する覚書を締結しました。
11月11日、ダナン訪日団は堺市を訪れ、締結式が行われました。=写真=
  式典には、ダナン市人民委員会のレー・クァン・ナム副委員長をはじめ関係者が、堺市からは本屋和宏副市長、田雜隆昌副市長らが出席。また、在大阪ベトナム総領事館ゴー・チン・ハー総領事も同席しました。
  今後、両市はCO2の排出量を実質ゼロに抑えるカーボンニュートラルなどの環境技術や知識の共有を進めていきます。

アセアン映画フェスタ2024

「雲よりも高く」 ©Tu Van Film Production and Media Company limited

堺・アセアン交流促進委員会主催のイベント「アセアン映画フェスタ2024」が今年も開催されます。 
アセアン諸国で撮影し、題材とした映画の上映会です。テレビやオンデマンドでも見ることのできない作品です。お誘い合わせの上、ぜひお越しください。
11月26日㈫10時45分~
「雲よりも高く」
【2017年/本編90分/ベトナム/監督ルーン・ディン・ズン/字幕日本語、吹替無】
11月26日㈫14時~
「マイ・カントリー マイ・ホーム」
【2018年/本編130分/日本・ミャンマー/監督チー・ピュー・シン/字幕全編英語・ミャンマー語音声部のみ日本語も有、吹替無】

【会場】フェニーチェ堺 小ホール(最寄駅 南海高野線 堺東駅)
【費用】無料
【申込】不要・直接会場へ(開場は各回開演の20分前)
詳細は堺市ホームページをご覧ください↓
【問合せ】堺・アセアン交流促進委員会事務局(堺市国際課内)
〒590―0078
堺市堺区南瓦町3―1
TEL
072―222―7343

「ホイアン市の夕べin堺」

第20回ホイアン・日本文化交流まつり記念公演
「ホイアン市の夕べ in 堺」開催

美しい伝統舞踊が披露されました

4月26日、フェニーチェ堺 小ホールで、第20回ホイアン・日本文化交流まつり記念公演「ホイアン市の夕べ in 堺」が開催されました。(主催 ホイアン市人民委員会・在大阪ベトナム社会主義共和国総領事館、共催 認定特定非営利活動法人 日越堺友好協会・特定非営利活動法人 堺国際交流協会、後援 堺市、協力 堺市・公益社団法人 堺観光コンベンション協会・堺商工会議所)
 ベトナム南中部に位置するホイアン市は自然に恵まれた観光地で、伝統・文化的に魅力あふれる町でユネスコの世界文化遺産にも認定されています。朱印船貿易の時代、国際貿易都市として栄えた同市には多くの堺商人が移り住み、その当時ホイアンの地で亡くなった堺商人・具足家の墓は大切に守られています。

イベントに合わせて来日した訪問団。堺市を表敬訪問、堺市長 永藤英機氏と意見交換を行いました。

舞台公演では、竹笛やダン・バウの演奏、伝統舞踊、民族歌謡、ホイアン式ビンゴゲームなどが披露されました。
 また、会場前にはホイアン市の美しい風景や独自の文化を紹介するパネルや映像、ランタン、工芸品などが展示され、来場者はベトナム、ホイアンの魅力を満喫していました。
 イベントに合わせて来日したホイアン市党書記長 チャン・アイン氏は「今回の公演でホイアン市の文化と芸術をお届けすることで、両市の相互理解と友好関係がさらに深まることを期待しています」と話しました。